Lenguas: Inglés < > Alemán < Francés
Estudios:
Máster en Interpretación de Conferencias (TH Köln)
Estudio de Grado en Comunicación multilingüe (TH Köln)
Domicilio profesional: Colonia
Correo electrónico: gross@gemeinsam-dolmetschen.de
Teléfono: 015678501710
Miembro de la Asociación de Intérpretes de Conferencia de Alemania (VKD)
Hola a todos. Tras crecer en Augsburgo, me trasladé a Colonia en 2014 para estudiar, donde aprendí a amar la mentalidad renana y el carnaval. Desde entonces, la ciudad a orillas del Rin sigue siendo la ciudad donde me siento como en casa.
Tengo una amplia experiencia en mis idiomas de trabajo inglés y francés - para el inglés, por un lado, como colega en varios equipos internacionales en el ámbito de grandes eventos multideportivos y para el francés, por otro lado, a partir de un semestre en el extranjero en Provenza.
Mi experiencia como intérprete en eventos deportivos internacionales coincide también con mis aficiones e intereses personales. Soy un deportista recreativo en los campos del entrenamiento con pesas, las artes marciales y el yoga. También valoro el compromiso social, lo que se refleja en mi trabajo en el campo de la interpretación para personas con discapacidad auditiva en mis idiomas de trabajo.
Lenguas:
Inglés < > Alemán < Francés
Estudios:
Máster en Interpretación de Conferencias (TH Köln)
Estudio de Grado en Comunicación multilingüe (TH Köln)
Domicilio profesional:
Colonia
Correo electrónico:
gross@gemeinsam-dolmetschen.de
Teléfono:
015678501710
Miembro de la Asociación de Intérpretes de Conferencia de Alemania (VKD)
Hola a todos. Tras crecer en Augsburgo, me trasladé a Colonia en 2014 para estudiar, donde aprendí a amar la mentalidad renana y el carnaval. Desde entonces, la ciudad a orillas del Rin sigue siendo la ciudad donde me siento como en casa.
Tengo una amplia experiencia en mis idiomas de trabajo inglés y francés - para el inglés, por un lado, como colega en varios equipos internacionales en el ámbito de grandes eventos multideportivos y para el francés, por otro lado, a partir de un semestre en el extranjero en Provenza.
Mi experiencia como intérprete en eventos deportivos internacionales coincide también con mis aficiones e intereses personales. Soy un deportista recreativo en los campos del entrenamiento con pesas, las artes marciales y el yoga. También valoro el compromiso social, lo que se refleja en mi trabajo en el campo de la interpretación para personas con discapacidad auditiva en mis idiomas de trabajo.